Files - WAD COVER #27 BLACK & WHITE ISSUE

Texte Contributor WAD - Date 17 Décembre 2012

Chaque semaine, vous découvrirez les couvertures du WAD depuis ses débuts ainsi que leurs éditos. Une manière de retracer l’évolution de notre magazine depuis sa première parution en 1999. On continue avec le numéro #27 datant de l'hiver 2005-2006.

"Pour ce dernier édito de notre année toute en couleurs, pas d'idées noires ni de crainte de la page blanche. Après un numéro "Red" peuplé de rouquins, un "Blue" consacré au denimet un "Green" dédié à l'armywear, nous finissons l'année dans la sobriété et la classe, avec deux teintes indémodables, le Noir et le Blanc. 

Depuis toujours, mais aujourd'hui plus que jamais, le Black & White fait partie intégrante de toutes les collections. S'il s'est longtemps cantonné aux smokings, imprimés bourgeois et autres petites robes noires, il descend aujourd'hui dans la rue et incarne les basics de toutes nos marques d'urbanwear fétiches, avides de monter en gamme. 

Car si la mode urbaine a commencé de façon impulsive, instinctive et désordonnée, elle est vite devenue un vrai business (au moment du changement de siècle), avec ses marques, ses codes et son marché. Elle évolue aujourd'hui vers un univers plus raffiné, et c'est normal, car comme nous et AVEC nous, la mode urbaine grandit, mûrit et se sophistique. Si les baggys nous faisaient rêver il y a quelques années, nous avons aujourd'hui, des envies plus sobres, et les pantalons se sont affinés en fonction de nos désirs. Certaines marques l'ont bien compris. Homecore par exemple, qui s'est illustré il y a dix ans avec ses sweats oversize aux logos XXL, reste aujourd'hui au top, mais avec une veste de costume chic, dans la même matière : le sweat. un bel exemple de croissance réussie. 

Les grands créateurs ont repéré cette évolution eux aussi et se sont penchés sur nos sorts en traduisant leurs univers haut-de-gamme en langage urbain. Sous couvert de deuxièmes lignes de denim et de collections "junior" abordables, certains de ces designers se sont frayés un chemin dans nos coeurs et dans nos porte-monnaies. 

C'est donc un numéro à la frontière de ces deux mondes (qui se rejoignent) que nous vous offrons en cette fin d'année 2005, à mi-chemin entre l'urbain chic et le luxe cool. Yves Saint Laurant peut-être fièr de cette mixité, car le noir est sa couleur fétiche, il ne regrette qu'une chose : Ne pas avoir inventé le jeans. Jeans qui se fait noir, lui aussi, cette année, après une période interminable d'effets usés, délavés, déchirés. Tant mieux. Et puisque chez WAD nous cherchons toujours la petite bête, ce numéro "black & White" a été réalisé en couleurs, exclusivement, C'était impensable autrement. 

PS : La rédaction du WAD a déménagé dans une ancienne imprimerie du le 10ème arrondissement de Paris. La rélisation de ce numéro s'est fait entre cartons, poussière et travaux. La sortie de ce numéro est donc presque un miracle. Un grand bravo à toute l'équipe, à Richard Benarouche et à la société Batix pour cet exploit."

Each week, you will discover the WAD's covers since its beginning and their editorial. A way to see the evolution of our magazine since its first parution in 1999. Let's continue with the WAD #27 from winter 2005-2006.

"For the last editorial of our "colours", we don't want to hear any black thoughts or fears of the blank white page. After the "Red" issue full of redheads, "Blue" and its accompanying denim, and "green" dedicated to armywear, we're finishing up 2005 in a sober and classy mood with two tones that never go out of style. Welcome to "Black & White".

We decided on "Black & White" partly because since time immemorial (and more than ever today), the two colours have been an integral part of fashion. For the longest time they were restricted to tuxedos, old-fashioned prints and little black dresses, but today they're coming down onto the street. Black & White are integrative themselves into our favourite urbanwear labels' basics, a sign of the labels' desire to move up-market.

If streetwear's beginnings were impulsive, instinctive and almost random, things changed as we moved into a new millennium. Streetwear became a real business, with its labels, its codes and its market. Today it's changing again and moving towards more refinement, wich is all quite normal. Just like us, and WITH us, urban fashion is growing up, maturing and getting more sophisticated. Baggy jeans may have sent us into raptures a few years ago, but today we went something more sober, so trousers have slimmed down and matured with our desires. Certain labels have understood this evolution all too well. Just look at the Homecore's development : 10 years ago it made its name with oversized sweats covered in XXL logos ; today it's still at the top of its game, but now with chic suit jackets in sweatshirt fabric. It's a great example of successfully growing the time. 

The top designers have spotted this changing market, too. They've become interested in us wear addicts and begun making urban translations of their luxury worlds. Under the cover of diffusion jeans lines and "junior" collections, some of them have sneaked their way into our hearts and our wallets. 

This issue is at the frontier of two worlds (that meet) : "Black & White" sits halfway between urban chic and luxury cool. Yves Saint Laurent would be proud of this mix, because if his work always showed that black was his favourite colour, he also said he had only one regret in life : he didn't invent jeans. Well, this year denim is thankfully back in black, after an interminable period of the worn-out, washed and ripped. Just one more thing : at WAD we like to be a little difficult, wich is why we shot our "Black & White" issue entirely in colour. We couldn't imagine it any other way. 

PS : The WAD editorial team recently moved to an old printers in the 10th arrondissement in Paris. This meant that this issue was created among boxes, dust and renovation work. In fact, it's a miracle it ever appeared. So, a big thank-you to the whole team and to Richard Benarouche and Batix for the achievement."

Photographe : Marian Sell

Modèle : Cyrielle Victor & Eric Chabir

Catégorie: Art