Files - TerraNewYork, fashion rainwear Company

Texte Hélène Brunet-Rivaillon - Date 12 Juillet 2012

 

Comme le remarque très justement Yurika Nakazono (co-fondatrice de TerraNewYork) le look « châtelain british » ou celui de « la fille aux grosses bottes fleuries rouges et roses en caoutchouc » que nous sommes contraints d’adopter quand il pleut, est tout sauf swag ! C’est de ce constat que sont nées les collections innovantes de rainwear trendy de TerraNewYork. Conçus par et pour des amatrices de la bicyclette sous la pluie, chics, intemporels, confortables, fonctionnels, 100% waterproof et anti transpirants, les produits de la marque (imperméables à capuche, trench coats, capes et pochettes étanches) sont distribués aux quatre coins du monde, des États-Unis au Japon en passant par le Canada, la Corée, la Chine, la Turquie, le Royaume-Uni, l’Allemagne et l’Italie (et livrés partout depuis l’e-store). Le WAD s’est entretenu avec les deux co-fondatrices de TNY, Marie Saeki (diplômée d’ESMOD Paris, ancienne de la marque Stephane Kélian, à la tête d’une agence de RP à NYC) et Yurika Nakazono (diplômée de la Parsons School of NY et professionnelle de la mode depuis dix ans à Stockholm, Tokyo et NYC).

WAD : Quelles sont vos chansons préférées en rapport avec la bicyclette et la pluie ?

Marie : J’aime cette vieille chanson d’ Yves Montand, « À bicyclette », elle me rappelle mes vacances chez mes grands-parents (…). Et « Purple Rain » !

Yurika : (…) En ce moment, j’aime beaucoup « Let it rain » ou « Summer Rain » d’Anna Ternheim. Et puis (…) j’aime « Here Comes The Rain Again » d’Eurythmics, « Grey Rain of Sweden » de Doris, « Date With The Rain » d’Eddie Kendricks, « Rain » des Beatles (…),  une vielle chanson japonaise « Enka », « Ame no Bojo » - que mes parents chantaient à la maison en karaoké à la fin des 70’s  - (…) et la chanson suédoise pour enfants « Rassel Och Pling ».

As notices Yurika Nakazono - co-founder of TerraNewYork - the “British lord of the manor” style or “the girl with the huge red and pink flowery rubber boots” style we are forced to adopt when it’s raining aren’t cool at all! It is the reason why she created the innovative trendy rainwear collections of TerraNewYork. Designed by and for bicycling under the rain lovers, smart, timeless, comfortable, functional, 100% waterproof and anti perspiring, the products of the brand (raincoats, trench coats, capes and accessories) are sold all around the world, in The United States, Japan, Canada, Korea, China, Turkey, The United Kingdom, Germany and Italy (and delivered everywhere from the e-store). WAD chatted with the two co-founders of TNY, Marie Saeki (graduated from ESMOD Paris, former publicist at Stephane Kélian and PR agency CEO in NY) and Yurika Nakazono (graduated from NY Parsons School and fashion professional since ten years in Stockholm, Tokyo and NYC.

WAD: What are your favorite songs about bicycling and about the rain?

Marie: I love that old French song from Yves Montand, “A bicyclette", it reminds me my vacations at my grand parents (…). And “Purple Rain”!

Yurika: (…) Right now I really like Anna Ternheim – “Let It Rain” or “Summer Rain”. Then some other ones like Eurythmics –“Here Comes The Rain Again”, ‪Doris‪ - "Grey Rain of Sweden", Eddie Kendricks – ”Date With The Rain”, The Beatles - "Rain" (…) and an old Japanese "Enka" (…) “Ame no Bojo” - my parents used to sing that at home on our home karaoke in the late 70's. Oh! And the Swedish kids song…”Rassel Och Pling”!

WAD : Et quelles sont vos scènes de cinéma préférées en rapport avec la pluie et le cyclisme ?

Marie : La scène du toit dans « Blade Runner » est très belle. Et j’adore l’accident de vélo dans « 40 ans, toujours puceau ».

Yurika: J’adore le vieux film italien “Le Voleur de Bicyclette”. Et comme j’ai grandi en Suède, j’adore aussi les films de Bergman, avec plein de belles scènes sous la pluie.

WAD : Quand il ne pleut pas, qu’est-ce que vous portez ? Quel est votre « it look » de l’été 2012 ?

Marie : Les robes bobo chic d’Isabel Marant, idéales pour l’été à NY !

Yurika : Un look bobo chic avec des accessoires masculins.

 

Texte: Hélène Brunet-Rivaillon

Crédits photos: Lionel Koretzky, Claudia Fried, Marilou Daubé

 

WAD: And what are your favorite movie scenes about bicycling and about the rain?

Marie: “Blade Runner”, the scene on the roof is so beautiful! And I love the bike accident in the movie “The 40 years old virgin”…

Yurika: I really love the old Italian movie: “The Bicycle Thief” Growing up in Sweden I also love the Bergman movies, with many beautiful scenes in the rain…

WAD: When it's not raining, what do you wear? What is your "it look" for this summer?

Yurika: Boho chic with a dash of masculine accessories.

Marie: Isabel Marant boho chic dresses, ideal for the summer in New York.

 

Text: Hélène Brunet-Rivaillon

Pics: Lionel Koretzky, Claudia Fried, Marilou Daubé

Catégorie: Fashion