Files - STUDIO JOB

Texte Thibault Kunz - Date 1 Juillet 2011

Racontez moi votre parcours. Quelle formation avez-vous faites ?

Nynke et moi nous sommes rencontrés à l’Académie de Design d’Eindhoven. Elle étudiait les arts graphiques et moi la 3D. J’ai fondé Studio Job à Anvers en 2000 et quand Nynke a eu son diplôme, c’est tout naturellement qu’elle m’a rejoint dans l’aventure. On a rapidement commencé à travailler sur des travaux surdimensionnés, avec des matériaux comme le bronze, rarement utilisés dans la conception.

 

Qu’est-ce qui vous a poussé vers le design ?

C’est toujours une meilleure alternative qu’être avocat ou croque-mort. (rire)

 

Avez-vous une méthode de travail particulière ?

Notre façon de travailler, c’est comme tenir une maison. Je nettoie les toilettes pendant que Nynke remue la marmite.

 

Quel message voulez-vous faire passer dans votre création ?

Nous ne cherchons pas à faire passer de message, nous voulons juste à nous exprimer.

 

Quels matériaux privilégiez-vous ? Pourquoi ?

Nous aimons adapter chaque matériel à notre création. Cela peut donc être aussi bien du bronze, du bois, de la céramique, du papier ou du plastique.

Tell me about your background. What did you study?

Nynke and I met at the Design Academy Eindhoven. She studied graphic arts and I was in the 3D section. I founded Studio Job in Antwerp in 2000 and when Nynke took her degree, it was natural that she joined me in the adventure. We quickly began to work on oversized forms with materials such as bronze, rarely used in the design.

 

What prompted you to be designers?

It was a better alternative for lawyer or undertaker. (Laughing)

 

Do you have a particular way of working?

Our way of working is like having a household. I clean the toilets when Nynke stirs the pot.

 

What messages do you want to get out in your projects?

No message… We just want to express ourselves.

 

What materials do you prefer? Why?

We like the material to adapt to our goal whether its bronze, wood, ceramic, paper or plastic. You pick the material you need to visualize the design you have in mind…

Des inspirations ? Des designers phares ?

Beaucoup de choses nous inspirent… De la vie quotidienne, en passant par des églises gothiques ou même des villes bombardées.

 

Comment vous placez-vous face à la mondialisation et à la standardisation de la société ?

Nous concevons simplement des pièces uniques, car nous voulons fournir un travail exclusivement personnel.

 

Que pensez-vous du design d’aujourd’hui ? Y a–t-il quelque chose à changer ?

Il ne nous dérange pas… Nous considérons juste que nous sommes libres et que chacun l’est.

 

Sur quoi travaillez-vous en ce moment ?

Un nouvelle collection appelé « Aftermath », des commandes privées, des sculptures, de nouveaux produits et surtout un grand projet : la « Job House »… En somme, beaucoup de choses !

 

Pouvez-vous m’en dire un peu plus sur ce grand projet de « Job House » ?

Job House sera un musée / galerie de design très important. Il s’agît en fait d’une maison moderne hollandaise des années 60 qui est actuellement en cours de totale rénovation. La villa et le jardin seront des étapes importantes pour le design moderne et contemporain. Mais je ne vous en dis pas plus…

What are your inspirations? Your best designers?

Many things inspire us… From every day life to Gothic churches to bombed cities.

 

What is your position about the globalisation and the standardization of the society?

We design unique pieces because we want to be personal.

 

What do you think about the currently design? Are there some things to change?

Doesn’t bother us… We are free and anyone else too

 

What are you working on at this moment?

A new collection called “Aftermath”, privative commissions, sculptures, new products and a great project called “Job House”… Many things!

 

Could you tell me a bit more about « job House » ?

Job House will be a permanent museum/gallery of important design. It's a 1960 Dutch modernistic villa which is currently under total renovation. The villa and garden will be a stage for important modernistic and contemporary design

Catégorie: Design