Files - SEE YOU Concept Store

Texte Victor Barnouin - Date 23 Janvier 2012

Face à la déferlante des e-shops et des grands magasins type H&M et Zara, les boutiques traditionnelles ont dû lutter pour ne pas sombrer. C’est dans ce contexte que sont apparus les concept stores proposant dans un seul lieu de nombreux articles : fringues en exclusivité, livres d’art, disques d’artistes montants, et autres objets design introuvables.

Maxime et François, à 22 et 23ans, dépités de ne voir venir que « Sandro ou The Kooples à Versailles », décident d’ouvrir leur propre concept store dans leur ville natale. Versailles hiberne malgré la proximité avec Paris, beaucoup de jeunes et quelques bombes artistiques telles que les Daft Punk, Air et Phoenix (rien que ça !)

Faced with an explosion of e-shops and big stores along the lines of H&M and Zara, traditional boutiques have had to fight to keep from sinking. It is in this context that concept stores have appeared, offering one stop shopping for a variety of items: exclusive clothing, art books, albums by up and coming artists, and other difficult to find design items.

Maxime and François, 22 and 23 years old and disappointed to see nothing but “Sandro and The Kooples opening in Versailles”, decided to open their own concept store in their hometown. Versailles is a sleepy town, despite its proximity to Paris, a lot of young people, and a few artistic heavy hitters like Daft Punk, Air and Phoenix (okay, really just those three!).

Accueillis sur un fond de Slove, ils nous ont fait visiter et découvrir le concept See You. Homecore, Twins For Peace, Bellerose et beaucoup d’autres marques (pour la plupart françaises et scandinaves) habillent leur boutique au design franchement cool. Leur dernière trouvaille : les portefeuilles « The Wallart », en papier recyclé et waterproof, dont ils sont fiers d’être les seuls distributeurs français. Pour Maxime, chez See You « on y vient pour chercher une idée, découvrir, partager et passer un bon moment ». Afin de cultiver la communauté See You et donner vie à Versailles, ils organisent leurs « apéros » pour faire découvrir un nouvel artiste ou la collection d’une marque, dans une atmosphère détendue et conviviale. « C’est ce qui manquait à Versailles, d’avoir un lieu où les jeunes peuvent se retrouver et échanger sur les dernières nouveautés du moment ».

Chez See You, vous trouverez les EPs de jeunes artistes coup de cœur, mais aussi les fameux jus de fruits « Tartuffe de Monte-Carl » ou « Cougar Puritaine » de Borderline. Sur le qui-vive, ils préparent les salons du Bread&Butter et du Who’s Next pour trouver les dernières exclus de la prochaine saison !

Retrouvez les en ligne, ici, et sur facebook

See You

21 rue des réservoirs

78000 Versailles

Welcomed by the sounds of Slove, we visited and uncovered the See You concept. Homecore, Twins For Peace, Bellerose and many other labels (for the most part French and Scandinavian) dress the boutique, whose design is, frankly, cool. Their latest discovery: ‘The Wallart’ wallets, made of recycled paper and waterproof, and of which they are proud to be the only French distributors. For Maxime, one goes to See You “to seek out an idea, discover, share and have a good time.” As part of developing the See You community and bringing life to Versailles, they organize cocktail events to introduce a new artist or a label’s new collection, in an atmosphere that is relaxed and friendly. “That’s what’s been missing in Versailles – a space where young people can meet and keep up with the latest.”

At See You, you’ll find EPs from young artists on the up alongside the fruits of better-known artists, like “Tartuffe de Monte-Carl” or Borderline’s “Cougar Puritaine”. Looking forward, they’re getting ready for the Bread&Butter and Who’s Next tradeshows to find out what is new and hot for the next season!