Files - SARAH JANE WILLIAMS

Texte Marie Dorst - Date 25 Juillet 2011

Découvrir les créations Williams British Handmade, c'est un peu comme plonger dans une autre époque ; se faufiler dans les voyages en grande pompe de la haute au XIXe. Un raffinement ultime, fait de métal et de cuir, assemblés à la main selon des techniques centenaires. Des vieilleries me direz-vous. Sauf qu'elles sont passées par le prisme déformant de leur créatrice Sarah Jane Williams, pour devenir des objets extraordinairement inclassables, à la frontière entre art et mode.

Discovering William British Handmade creations is like travelling in the past and threading your way through the nineteenth century “haute”. The brand portrays an ultimate refinement: objects made in metal and leather and assembled according to antique traditional techniques. I know what you’re thinking: “oldies”. It could’ve been that way except, they went through creator Sarah Jane’s artistic prism to become extraordinarily unclassifiable objects, at the limit between art and fashion. 

 

Obsédée par les boîtes, c'est tout naturellement que cette jeune anglaise se dirige vers la conception d'objets de mode au London College of Fashion. Inspirée par Dali qu'elle étudie alors, elle se passionne pour le surréalisme, courant psychédélique avant l'heure et fleuron de l'excentricité picturale. Et lorsque l'on voit ses créations pliées, asymétriques, anti-conventionnelles, on se dit qu'elle fait une bien digne héritière.

Le design intérieur de chaque modèle vaut lui aussi le détour. Des dizaines de petits compartiments de tailles différentes, pour ranger un tas de choses, inutiles ou essentielles. Un souci du détail qui ne laisse pas indifférent, à l'heure où tout est produit et consommé à la va-vite.

La production de chaque pièce, qui peut nécessiter plus de deux cent heures selon les modèles, est réalisée dans le plus pur respect des techniques traditionnelles de la maroquinerie. Cette exigence quasi-puriste lui a d'ailleurs valu d'être repérée par la maison Daines & Hathaway, spécialiste dans le domaine, qui l'emploie aujourd'hui.

Récompensée l'année dernière au concours international de jeunes talents de Trieste en Italie (ITS# NINE), Sarah Jane Williams continue en parallèle de développer son label Williams British Handmade et travaille actuellement sur sa nouvelle collection. Pour sûr, en voilà une qui n'a pas fini de faire parler d'elle. 

Obsessed by boxes, this young British instinctively turns towards fashion object conception at the London College of Fashion. Highly inspired by her studies on Dali, she has a passion for surrealism, an avant-garde psychedelic cultural movement and pictorial eccentricity’s jewel. When you see her asymmetrical and unconventional creations you can say she’s a noble and talented heir of this brilliant artistic movement.

Each model’s interior design is also worth the trip: dozens of small compartments designed to pack up various trivial objects but none the less necessary to our different trips. Furthermore the attention to detail doesn’t leave you cold considering the disposable, factice, profit-obsessed world we live in. 

Each piece needs at least 200 hours of hard labor, depending on the model, and is made according to historical craftsmanship. This undeniable respect towards tradition is of the highest standards and earned her Daines & Hathaway’s attention (an all-time specialist in this field) for which she now works.

Rewarded last year at the International Talent Support contest in Trieste, Italia, (ITS# NINE), Sarah Jane Williams continues to develop her own brand (William British Handmade) and is now working on her new collection. Here’s someone we’re not done hearing about.

Photos DR

Catégorie: Design