Files - Legends: Untold Stories by Ray Ban

Texte Contributor WAD - Date 3 Octobre 2012

Déjà 75 ans que les montures Ray Ban squattent le bout du nez de musiciens, artistes, acteurs, actrices et héros emblématiques de notre histoire.

Pour fêter ça, la marque a exhumé des trésors d’archives inédits célébrant la place unique occupée par Ray Ban dans la culture, pour en faire un livre incroyable distribué en édition limitée. Ce livre présente 18 photographies rares qui dressent le portrait de légendes telles que Marilyn Monroe, James Dean, Bob Dylan, Sean Penn, Madonna ou encore John F. Kennedy pris sur le vif.

For over 75 years Ray Ban frames have been perched on the noses of the musicians, artists, actors, actresses, and heroes of our time.

In celebration, the brand has unearthed unseen treasures from their archives highlighting Ray Ban’s unique place in our culture, binding them into an incredible limited-edition book. This book contains 18 rare, candid photos that portray legends like Marilyn Monroe, James Dean, Bob Dylan, Sean Penn, Madonna and John F. Kennedy.

Chaque image dévoile un instant de vie précieux de ces personnalités de la culture. Que ce soit Kennedy au All Star Game, Marylin rayonnante en compagnie d’Arthur Miller ou encore Keith Richards accompagné de Ron Wood dans son jet privé, on se plait à imaginer les conversations qui se trament au creux de l’oreille. Pour assouvir la curiosité du plus grand nombre, Ray Ban a demandé à des éditeurs, des écrivains, des musiciens et des réalisateurs d’écrire des essais qui accompagnent les photographies et dévoilent ainsi les secrets qui se cachent derrière ces images. Au delà de la beauté des clichés, on redécouvre les modèles mythiques qui ont fait la renommée de la marque.

Each image uncovers a precious slice of the lives of these cultural personalities. Whether Kennedy at an All Star Game, radiant Marilyn in the company of Arthur Miller or Keith Richards in his private jet with Ron Wood, we can just imagine the conversations being whispered out of earshot. To quench as much of our curiosity as possible, Ray Ban asked editors, writers, musicians and directors to write essays to accompany the photographs, uncovering the secrets behind these images. Beyond the beauty of the snapshots, the book offers chance to rediscover the legendary frames that have made Ray Ban renowned.

Catégorie: Fashion